مرحباآ بكـ"
زائرنا الكريم
انت غير مسجل في هذا المنتدى
سجل معنا للتمتع بكافة خدمات وفعاليات المنتدى }~
~{ونرجوا لك تصفح ممتع ومفيد في منتدانا الغالي
مرحباآ بكـ"
زائرنا الكريم
انت غير مسجل في هذا المنتدى
سجل معنا للتمتع بكافة خدمات وفعاليات المنتدى }~
~{ونرجوا لك تصفح ممتع ومفيد في منتدانا الغالي
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.
::
DAL3-AL7OB
::
][ القسم الاسلامي ... ][
لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )
+2
البرنس
برنسيسة فلسطين
6 مشترك
كاتب الموضوع
رسالة
برنسيسة فلسطين
مجلس الإدارة
عدد الرسائل
:
12498
العمر
:
31
تاريخ التسجيل :
25/03/2008
موضوع: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )
الجمعة أبريل 25, 2008 1:03 pm
لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )
--------------------------------------------------------------------------------
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )
هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا
يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque
التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها
وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا
فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي
وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية
والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- ((( سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))
والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )
واين يوجد الباعوض ؟
يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها
و طبعا اين يوجد المسلمين ؟
يكثر وجودهم في المسجد
كم مرة تساءلت ؟
من اين جائت كلمة " موسك " لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)
فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque
وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque
فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed
مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود
الاله
فيكون اي اله
ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..
أعجبني
لم يعجبني
البرنس
مجلس الإدارة
عدد الرسائل
:
12748
العمر
:
37
تاريخ التسجيل :
03/04/2008
موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )
الجمعة أبريل 25, 2008 1:16 pm
مشكورين كتير على الموضوع
أعجبني
لم يعجبني
PrInCe FaLsTiNe
رئـــيــسـ مـجاــســ الإدارهـــ
عدد الرسائل
:
1390
العمر
:
36
تاريخ التسجيل :
22/03/2008
موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )
الجمعة أبريل 25, 2008 3:33 pm
مشكووورين
أعجبني
لم يعجبني
برنسيسة فلسطين
مجلس الإدارة
عدد الرسائل
:
12498
العمر
:
31
تاريخ التسجيل :
25/03/2008
موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )
الجمعة مايو 02, 2008 2:02 pm
يسلمو على الردود
أعجبني
لم يعجبني
البرنس
مجلس الإدارة
عدد الرسائل
:
12748
العمر
:
37
تاريخ التسجيل :
03/04/2008
موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )
الجمعة مايو 02, 2008 3:15 pm
عفوا
أعجبني
لم يعجبني
عاشقة فلسطين
مجلس الإدارة
عدد الرسائل
:
8810
العمر
:
31
تاريخ التسجيل :
29/03/2008
موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )
السبت مايو 03, 2008 1:07 am
شكرا حبيبتي
يعطيكي الف عافية
أعجبني
لم يعجبني
زائر
زائر
موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )
الأحد مايو 04, 2008 7:36 pm
مشكور جداً جداً والله انا مستحيل أصدق ولكن لا أقول الا حسبي الله ونعم الوكيل وفعلاً يجب ان تغير الكلمة
مشكور على هالمعلومة
دمعة حب
دلوعة V.I.P
عدد الرسائل
:
1717
العمر
:
30
تاريخ التسجيل :
10/04/2008
موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )
الأحد مايو 04, 2008 8:54 pm
عنجد صدمتيني والله
بس صعب هلا نغيرها صارت شي طبيعي عند الناس
ما حدا فاهمها منيح
أعجبني
لم يعجبني
وزير الحب
دلــوع VIP
عدد الرسائل
:
1264
تاريخ التسجيل :
29/03/2008
موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )
الإثنين مايو 05, 2008 12:58 am
يسلموا
أعجبني
لم يعجبني
لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )
صفحة
1
من اصل
1
مواضيع مماثلة
مواضيع مماثلة
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع
الرد على المواضيع في هذا المنتدى
::
DAL3-AL7OB
::
][ القسم الاسلامي ... ][
::
DAL3-AL7OB
::
][ القسم الاسلامي ... ][
انتقل الى:
اختر منتدى
|
|--DAL3-AL7OB
| |--][ القسم العام ... ][
| |--فلسطين الحبيبة
| |--][ القسم الاسلامي ... ][
| |--][ قسم الترحيب والإهداءات ... ][
| |--جولة حول العالم
|
|--][ غراميات الإبداعات الأدبيه ...][
| |--][ غراميات عذب الكلام ... ][
| |--][ غراميات القصص والروايات ... ][
|
|--][ غراميات ترفيهيه ... ][
| |--][ العاب ومسابقات ... ][
| |--][ نكت و فرفشة ... ][
| |--][ صــــور ... ][
| |--][ كلمات الاغاني ... ][
| |--][ الاغاني الوطنية والشعبية الفلسطينية ... ][
| |--][ الاغاني والفيديو كليب ... ][
|
|--ستاراكاديمي المواسم السابقة
| |--ستار اكاديمي
| |--ستار اكاديمي 6
| |--نجمة ستار اكاديمي 6 (ديالا عودة ) بنت فلسطين
|
|--الاسرة والمجتمع
| |--قسم الحياة الزوجية
| |--قسم المطبخ
| |--ملتقى النقاشات الاسرية
| |--عالم الموضة والازياء
| |--قسم الجمال والميك أب
|
|--][ غراميات إخباريه ... ][
| |--][ الرياضة العربية والعالمية ... ][
| |--][ سيارات ... ][
| |--][ الجريمة والاثارة ... ][
|
|--][ غراميات التقنيـة والإتصالات .. ][
| |--][ برامج وكمبيوتر .. ][
| |--قسم الجرافيكس و التصاميم
| |--][ مسنجر X ماسنجر .. ][
| |--][ غراميات // رسائل جوال - مسجات - وسائط - sms ... ][
|
|--][ غراميات الإداره والمشرفين ... ][
|--][ قسم الاقتراحات... ][
|--][ قسم المشاكل والشكاوي ... ][